Pour ceux qui me demandent ce que je pense du trailer :
Um, YEAH. Il était super? Je suis tellement fière des gens qui ont contribué au film pour avoir fait un travail merveilleux.
Source : The art of not writing.
lundi 26 août 2013
Ce que pense Veronica Roth du trailer.
Veronica Roth a publié sur son tumblr sa réaction au trailer (que vous pouvez voir ici).
Première bande annonce de Divergent!
JenheuziongfzeriTOBIASeiujefenFOURTRISigbjinJEANINEllmTORICALEB fefheee.
Ok, ok, on se calme. Tout d'abord, la vidéo.
Qu'est ce que je peux dire ? CE TEASER TRALER EST PARFAIT LES GARS. <4
Ok, ok, on se calme. Tout d'abord, la vidéo.
Get More:
Movie Trailers, Movies Blog
Traduction :
Jeanine : Le futur appartient à ceux qui savent à quoi ils appartiennent.
Caleb : Tu es nerveuse, n'est-ce pas ?
Tris : Pourquoi serais-je nerveuse ? On décide juste du reste de notre vie.
Tori : Tu es différente, tu ne rentres pas dans une catégorie. Ils ne peuvent pas te contrôler. Ils appellent ça Divergent. Tu ne dois pas les laisser savoir à propos de toi.
Tris : Et s'ils savent déjà ?
Tori : Alors tu es déjà morte.
Tori : Alors tu es déjà morte.
En 2014
Jeanine : Le système supprime la menace d'une personne exerçant une volonté d'indépendance. Les divergents menacent le système. Cela ne sera pas sûr jusqu'à ce qu'ils soient supprimés.
Quatre : Je sais qui tu es. Si tu veux survivre, suis-moi.
Ce qui te rend différend.
Tris : Ils vont me tuer.
Quatre : Je ne vais pas laisser ça arriver.
Te rend dangereux.
Tori : Tu dois avoir confiance en toi.
Jeanine : Tu es un médiocre mélange d'impulsions et d'impuretés.
Tris : N'essayez pas de me définir.
EDIT : Ajout de la vidéo Youtube.
Qu'est ce que je peux dire ? CE TEASER TRALER EST PARFAIT LES GARS. <4
Qu'est ce que vous en pensez ?
dimanche 25 août 2013
Interview de Theo James et de Miles Teller avec MTV All Access.
Voici la vidéo et un petit résumé de ce qui s'est dit pendant l'interview de Theo James (Quatre) et Miles Teller (Peter) avec MTV.
Theo and Miles All Access - Divergent par mf_var
Theo and Miles All Access - Divergent par mf_var
- Miles a découvert le groupe de Theo (Shere Khan) en lisant sa page Wikipedia, comme il le fait tout le temps avec ses co-stars! -
- Miles a déclaré que l'attitude de Peter rendait plutôt mal à l'aise, alors que Theo dit de Quatre "qu'il a une attitude amicale mais sexuellement agressif."
- Theo pense que Quatre mourra dans le troisième livre, mais "d'une façon existentielle". Et il reviendra selon lui en sexy fantôme!
- Par rapport aux premières impressions: Miles pensait que Theo était américain! Ils ont commencé leur amitié en faisant quelques pompes ensemble. Shailene pensait que Miles serait calme et introverti mais il s'est avéré être l'exact opposé. Theo dit que Shailene est individuelle, a un fort sentiment d'identité surtout pour Tris et la manière dont elle voulait la jouer!
- Il s'avère qu'ils sont tous un peu comme leur personnage. Shailene n'avait pas peur du tout alors qu'elle escaladait la grande roue, mais Theo aurait presque fait pipi dans son pantalon, haha!
- Quand on demande au sujet de leur premier baiser, Theo dit : "on y est allés franchement". (Miles pourrait ou non avoir fait quelques bruits en arrière-plan.)
- Quand on demande si ils préfèrent sauter dans ou hors d'un train en marche, Theo préfère sauter hors alors que Miles préfère sauter à l'intérieur.
Source : The Divergent
Petit guide pour les MTV Video Music Awards.
YAHOU les gars, ON EST DIMANCHE !
(Si il y en a un parmi vous qui pense "Oui, et alors ?" je le tue, l'étrangle, le bats à mort et l'enferme dans un placard . Oui dans cet ordre là.)
Bref, ce soir cette nuit se tiendront à Brooklyn les MTV Video Music Awards ET nous allons pouvoir découvrir le premier trailer de Divergent! Enfin je préfère l'appeler un teaser trailer parce qu'il ne dura qu'une minute. Comment je le sais? Neil Burger l'a tweeté.
Il a également dit qu'il sera révélé pendant le red carpet pre-show, c'est à dire entre 2h00 et 3h00 heures françaises, en présence de Shailene Woodley, Theo James et Miles Teller.
Et là vous vous dites, mais comment est-ce que moi je vais pouvoir le voir ?
Plusieurs solutions s'offrent à vous :
(Si il y en a un parmi vous qui pense "Oui, et alors ?" je le tue, l'étrangle, le bats à mort et l'enferme dans un placard . Oui dans cet ordre là.)
Il a également dit qu'il sera révélé pendant le red carpet pre-show, c'est à dire entre 2h00 et 3h00 heures françaises, en présence de Shailene Woodley, Theo James et Miles Teller.
Et là vous vous dites, mais comment est-ce que moi je vais pouvoir le voir ?
Plusieurs solutions s'offrent à vous :
- Vous possédez la chaîne de télévision MTV qui diffuse en direct les VMA (et le tapis rouge) à partir de 2h00.
- Vous utiliserez un lien livestream : ici , ici , ici ou ici. (Merci @Divergentfr et @DivergentCOL)
- Vous ne possédez pas la chaîne MTV, votre connexion rame à mort, alors vous décidez de vous inviter chez une amie qui possède la chaîne MTV. Personnellement, c'est ce que j'ai choisi, merci Aurélie !
- Vous attendez un peu plus longtemps que la vidéo soit publiée sur internet.
Je vais essayer de filmer le teaser trailer et j'essaierai de le poster, mais je ne sais pas si j'y arriverai. Mais bon je ne m'inquiète pas, d'autres le feront.
Qui compte le voir ce soir ?
samedi 24 août 2013
Extrait de The Transfer, la première nouvelle du point de vue de Quatre.
Le début de The Transfer, l'une des quatre nouvelles du point de vue de Quatre, est disponible gratuitement sur Ibooks. Mais étant donné que je ne l'ai pas trouvé, je crois qu'il n'est pas disponible internationalement.
Mais ça ne change pas grand chose puisque Divergentfans.com a réalisé des captures d'écran, merci à eux !
J'émerge de la simulation avec un cri. Ma lèvre me pique, et quand j'enlève ma main, il y a du sang sur le bout de mes doigts. J'ai dû la mordre pendant le test.
L'Audacieuse qui administre mon test d'aptitude - elle m'a dit qu'elle s'appelait Tori - me lance un regard étrange alors qu'elle repousse ses cheveux noirs et les noue en chignon. Ses bras sont tatoués de haut en bas avec des flammes, des rayons de lumière et des ailes de faucons.
"Quand tu étais dans la simulation... savais-tu que ce n'était pas réel ?" me demande Tori en éteignant la machine. Elle sonne et parait décontractée, mais c'est une décontraction étudiée, apprise au long de plusieurs années d'entrainement. Je le sais quand je le vois. Et je le vois toujours.
Soudain je suis conscient de mon propre battement de cœur. C'est ce que mon père avait dit qu'il arriverait. Il m'a dit qu'ils me demanderaient si j'étais conscient pendant la simulation, et il m'a dit quoi répondre quand ils le feraient.
"Non, dis-je. Si je l'étais, pensez-vous que j'aurais mâché ma lèvre ?"
Tori m'étudie pendant quelques secondes, puis dit après avoir mordu l'anneau qui se trouvait sur sa lèvre, "Félicitations. Ton résultat est Altruiste."
J'acquiesce, mais le mot "Altruiste" me parait comme un nœud coulant enroulé autour de ma gorge.
"N'es-tu pas content ? me dit-elle.
-Les membres de ma faction le seront.
-Je n'ai pas demandé à propos d'eux, je te l'ai demandé à toi." Les yeux de Tori se baissent, comme s'ils étaient trop lourds. Comme si elle était triste à propos de quelque chose. "C'est une pièce sûre. Tu peux dire tout ce que tu veux ici."
Je savais les choix que j'allais faire dans mon test d'aptitude avant même d'arriver à l'école ce matin. J'ai choisi la nourriture à la place de l'arme. Je me suis jeté sur le trajet du chien pour sauver la petite fille. Je savais qu'après avoir fait ces choix, le test se conclurait par le résultat d'Altruiste. Et je ne sais pas si j'aurais fait des choix différends si mon père ne m'avait pas coaché, s'il n'avait pas contrôlé chaque partie de mon test d'aptitude. Donc à quoi est-ce que je m'attendais ? Quelle faction voulais-je ?
Aucune d'entres-elles. Aucune d'entre-elles appart l'Altruisme.
"Je suis content," dis-je fermement. Peu importe ce qu'elle dit, ce n'est pas une pièce sûre. Il n'y a pas de pièces sûres, ni de vérités sûres et ni de secrets sûrs à dire.
Je peux encore sentir les dents du chien se fermer autour de mon bras, déchirer ma peau. Je salue Tori et me dirige vers la porte, mais juste avant que je ne parte, sa main se referme sur mon coude.
"Tu es celui qui doit vivre avec tes choix, dit-elle. Tous les autres s'en remettront, avancerons, peu importe ce que tu décides. Mais toi jamais."
J'ouvre la porte et sors de la pièce.
Je retourne à la cafétéria et m'assois à la table altruiste, parmi des gens qui me connaissent à peine. Mon père ne me permet pas de venir à la plupart des événement communs. Il prétend que je vais causer une perturbation, que je ferai quelque quelque chose qui salirait sa réputation. Je m'en fiche. Je suis plus heureux dans ma chambre, dans la maison silencieuse, qu'entouré de respectueux Altruistes.
La conséquence de mon absence constante est que les autres Altruistes se méfient de moi, convaincus qu'il y a quelque chose qui cloche chez moi, que je suis malade, immoral ou étrange. Même ceux qui me saluent ne me regardent pas tout à fait dans les yeux.
Je suis assis avec mes mains serrant mes genoux, regardant les différentes tables en attendant que les autres étudiants finissent leurs tests d'aptitude. La table des Érudits est couverte de matériel de lecture, mais ils ne sont pas tous en train d'étudier - ils se montrent juste en spectacle, entretenant une conversation plutôt qu'un échange d'idées, leurs yeux revenant sur les livres à chaque fois qu'ils pensent que quelqu'un les observe. Les Sincères sont en train de parler forts, comme toujours. Les Fraternels sont en train de rire, de sourire, et d'échanger entre eux de la nourriture. Les Audacieux sont bruyants, assis sur les tables et les chaises, s'appuyant les uns sur les autres et se taquinant.
Je voulais une autre faction. N'importe laquelle sauf la mienne, où tout le monde n'a pas déjà décidé que je ne valais pas leur attention.
Enfin, une Érudite entre dans la cafétéria et lève une main pour réclamer le silence. Les Altruistes et les Érudits se taisent instantanément alors que les Audacieux, les Fraternels et les Sincères ne la remarquent qu'après qu'elle ait ordonné le silence de vive voix.
"Les tests d'aptitude sont maintenant finis, dit-elle. Rappelez-vous que vous n'êtes autorisés à parler de votre résultat à personne. Pas même vos amis ou votre famille. La Cérémonie du Choix aura lieu demain soir à La Ruche. Planifiez d'arriver au moins dix minutes avant que cela ne commence. Vous pouvez disposer."
Tout le monde se précipite vers la porte exceptée notre table, où nous attendons que tous les autres partent avant même de nous mettre debout. Je connais le trajet que mes compagnons altruistes prendront pour sortir d'ici, au bout du couloir devant les portes jusqu'à l'arrêt de bus. Ils pourront être là pendant plus d'une heure à laisser passer les autres avant eux. Je ne pense pas que je puisse supporter un peu plus de ce silence.
Si vous utilisez cette traduction, merci de bien vouloir mettre un lien vers cet article.
Je vous rappelle que The Transfer sortira le 3 septembre prochain.
Mais ça ne change pas grand chose puisque Divergentfans.com a réalisé des captures d'écran, merci à eux !
Traduction :
J'émerge de la simulation avec un cri. Ma lèvre me pique, et quand j'enlève ma main, il y a du sang sur le bout de mes doigts. J'ai dû la mordre pendant le test.
L'Audacieuse qui administre mon test d'aptitude - elle m'a dit qu'elle s'appelait Tori - me lance un regard étrange alors qu'elle repousse ses cheveux noirs et les noue en chignon. Ses bras sont tatoués de haut en bas avec des flammes, des rayons de lumière et des ailes de faucons.
"Quand tu étais dans la simulation... savais-tu que ce n'était pas réel ?" me demande Tori en éteignant la machine. Elle sonne et parait décontractée, mais c'est une décontraction étudiée, apprise au long de plusieurs années d'entrainement. Je le sais quand je le vois. Et je le vois toujours.
Soudain je suis conscient de mon propre battement de cœur. C'est ce que mon père avait dit qu'il arriverait. Il m'a dit qu'ils me demanderaient si j'étais conscient pendant la simulation, et il m'a dit quoi répondre quand ils le feraient.
"Non, dis-je. Si je l'étais, pensez-vous que j'aurais mâché ma lèvre ?"
Tori m'étudie pendant quelques secondes, puis dit après avoir mordu l'anneau qui se trouvait sur sa lèvre, "Félicitations. Ton résultat est Altruiste."
J'acquiesce, mais le mot "Altruiste" me parait comme un nœud coulant enroulé autour de ma gorge.
"N'es-tu pas content ? me dit-elle.
-Les membres de ma faction le seront.
-Je n'ai pas demandé à propos d'eux, je te l'ai demandé à toi." Les yeux de Tori se baissent, comme s'ils étaient trop lourds. Comme si elle était triste à propos de quelque chose. "C'est une pièce sûre. Tu peux dire tout ce que tu veux ici."
Je savais les choix que j'allais faire dans mon test d'aptitude avant même d'arriver à l'école ce matin. J'ai choisi la nourriture à la place de l'arme. Je me suis jeté sur le trajet du chien pour sauver la petite fille. Je savais qu'après avoir fait ces choix, le test se conclurait par le résultat d'Altruiste. Et je ne sais pas si j'aurais fait des choix différends si mon père ne m'avait pas coaché, s'il n'avait pas contrôlé chaque partie de mon test d'aptitude. Donc à quoi est-ce que je m'attendais ? Quelle faction voulais-je ?
Aucune d'entres-elles. Aucune d'entre-elles appart l'Altruisme.
"Je suis content," dis-je fermement. Peu importe ce qu'elle dit, ce n'est pas une pièce sûre. Il n'y a pas de pièces sûres, ni de vérités sûres et ni de secrets sûrs à dire.
Je peux encore sentir les dents du chien se fermer autour de mon bras, déchirer ma peau. Je salue Tori et me dirige vers la porte, mais juste avant que je ne parte, sa main se referme sur mon coude.
"Tu es celui qui doit vivre avec tes choix, dit-elle. Tous les autres s'en remettront, avancerons, peu importe ce que tu décides. Mais toi jamais."
J'ouvre la porte et sors de la pièce.
Je retourne à la cafétéria et m'assois à la table altruiste, parmi des gens qui me connaissent à peine. Mon père ne me permet pas de venir à la plupart des événement communs. Il prétend que je vais causer une perturbation, que je ferai quelque quelque chose qui salirait sa réputation. Je m'en fiche. Je suis plus heureux dans ma chambre, dans la maison silencieuse, qu'entouré de respectueux Altruistes.
La conséquence de mon absence constante est que les autres Altruistes se méfient de moi, convaincus qu'il y a quelque chose qui cloche chez moi, que je suis malade, immoral ou étrange. Même ceux qui me saluent ne me regardent pas tout à fait dans les yeux.
Je suis assis avec mes mains serrant mes genoux, regardant les différentes tables en attendant que les autres étudiants finissent leurs tests d'aptitude. La table des Érudits est couverte de matériel de lecture, mais ils ne sont pas tous en train d'étudier - ils se montrent juste en spectacle, entretenant une conversation plutôt qu'un échange d'idées, leurs yeux revenant sur les livres à chaque fois qu'ils pensent que quelqu'un les observe. Les Sincères sont en train de parler forts, comme toujours. Les Fraternels sont en train de rire, de sourire, et d'échanger entre eux de la nourriture. Les Audacieux sont bruyants, assis sur les tables et les chaises, s'appuyant les uns sur les autres et se taquinant.
Je voulais une autre faction. N'importe laquelle sauf la mienne, où tout le monde n'a pas déjà décidé que je ne valais pas leur attention.
Enfin, une Érudite entre dans la cafétéria et lève une main pour réclamer le silence. Les Altruistes et les Érudits se taisent instantanément alors que les Audacieux, les Fraternels et les Sincères ne la remarquent qu'après qu'elle ait ordonné le silence de vive voix.
"Les tests d'aptitude sont maintenant finis, dit-elle. Rappelez-vous que vous n'êtes autorisés à parler de votre résultat à personne. Pas même vos amis ou votre famille. La Cérémonie du Choix aura lieu demain soir à La Ruche. Planifiez d'arriver au moins dix minutes avant que cela ne commence. Vous pouvez disposer."
Tout le monde se précipite vers la porte exceptée notre table, où nous attendons que tous les autres partent avant même de nous mettre debout. Je connais le trajet que mes compagnons altruistes prendront pour sortir d'ici, au bout du couloir devant les portes jusqu'à l'arrêt de bus. Ils pourront être là pendant plus d'une heure à laisser passer les autres avant eux. Je ne pense pas que je puisse supporter un peu plus de ce silence.
Si vous utilisez cette traduction, merci de bien vouloir mettre un lien vers cet article.
Je vous rappelle que The Transfer sortira le 3 septembre prochain.
Comptez-vous l'acheter ?
Livestream : MTV All Access avec Theo James et Miles Teller.
MTV All Access va interviewer Theo James et Miles Teller ce soir en raison des VMA.
Theo et Miles seront présents à partir de minuit, mais le livestream commencera deux heures plus tôt, soit à 22h00.
Voici le lien :
Theo et Miles seront présents à partir de minuit, mais le livestream commencera deux heures plus tôt, soit à 22h00.
Voici le lien :
Source : Crazy about Theo James
jeudi 22 août 2013
Captures d'écran du teaser trailer.
Divergentfans.com a réalisé plusieurs captures d'écran, détaillons un peu ce teaser.
Tris à la cérémonie du choix.
Jeanine, elle fait très érudite, je l'adore !
Tori pendant le test d'aptitude. Comme je l'imaginais.
Les novices audacieux, pendant le paintball.
Tris.
Fourtris <4
Marcus, le regard chaleureux. Oh, il est gentil, il lui rapporte sa ceinture.
Invasion de méchants Marcus dans le paysage des peurs de Tobias. Remarquez Tris à droite, véritable soutient moral pour Quatre dans cette situation.
Edward, Peter et Molly qui regardent Quatre se battre.
Violent coup de coude de la part de notre Tris dans... quelqu'un. Peter ?
Tris tenant fièrement le drapeau de l'équipe adverse. Attends, ça devait pas être Christina ? Anyway, c'est bien comme ça aussi. (Je trouve ça trop mignon quand elle sourit en mode : "YAOUH, c'est moi qui l'ai eu !")
Le saut du train de Tris et Christina, un peu impressionnant tout de même.
Je l'ai déjà vu une bonne vingtaine de fois, et je compte bien continuer de le visionner jusque dimanche !
Quel est votre moment préféré dans ce teaser ?
Quel est votre moment préféré dans ce teaser ?