Découvrez le clip de "Beating Heart" d'Ellie Goulding.

Le clip de Beating Heart d'Ellie Goulding a été révélé il y a quelques jours (désolé, je suis en Italie jusqu'à jeudi, le wifi m'est très peu disponible). Attention, il comporte de nouvelles images de Divergent.

Box-office premier week-end : 56 millions de dollars de recettes pour Divergent !

J'avais peur, très peur, quant au box-office de Divergent, et je suis complètement rassurée !

Divergent a brisé la malédiction des adaptations pour jeunes adultes en réalisant 56 millions de dollars de recettes pour son premier week-end d'exploitation ! Moins que pour Twilight (69,5 millions) ou Hunger Games (152 millions) mais largement plus que pour Sublimes créatures (7,5 millions), The Mortal Instrument (9,3 millions) ou Les Âmes Vagabondes (10,6 millions), le box-office de Divergent ne déçoit pas !

Source : IMDB

L'adaptation d'Insurgent a officiellement été confirmée.

Divergent est sorti hier aux Etats-Unis (YAY) et le box office du premier soir (jeudi soir) de 4,9 millions de dollars a permis à Lionsgate de confirmer la réalisation d'Insurgent, l'adaptation du second tome dans la trilogie.

On aura donc une suite !

Source : Divergent Fans

Avant-première de Divergent à Los Angeles + After Party (photos)

Je fangirl sur la photo, laissez-moi.

Hier s'est déroulée l'avant-première de Divergent à Los Angeles en présence du casting ainsi que du réalisateur Neil Burger et de l'auteur Veronica Roth. Retrouvez les photos de l'avant-première ainsi que de l'after party.

After Party

Source : Divergent Faction et Just Jared

Interview "Divergent Unscripted" avec Shailene Woodley, Theo James et Miles Teller.

Regardez dès à présent Divergent Unscripted en présence de Shailene, Theo et Miles, interview plutôt marrante je dois dire !

Source : I am divergent

Shailene Woodley au "Tonight Show with Jimmy Fallon".

Pour promouvoir Divergent, Shailene Woodley s'est rendue au Late night with Jimmy Fallon. Après quelques pas de danse improvisés, elle parle de câlins (je vous assure) et des nouvelles "herbes" qu'elle utilise, puis joue au ping pong en ne faisant qu'un avec Jimmy Fallon (vraiment).

Source : I am divergent

Quatre nouveaux TV spots + un nouveau clip de Divergent.

Désolé pour le retard au niveau des articles, j'ai eu un petit problème. Donc voici quatre nouveaux TV spots, que je ne vous traduirai par car je refuse à partir de maintenant de voir d'autres images du film (ils en montrent un peu trop on est d'accord ?) , un nouveau clip a également été révélé où l'on voit Tris réaliser le premier saut ! (Et je ne vous le traduirai pas non plus pour les mêmes raisons ;) )

Un nouveau spot TV de Divergent : "Epic".

Un nouveau spot TV a été révélé (ça commence à faire beaucoup quand même). Regardez-le dès maintenant ci-dessous.

"Epic"

Traduction :
Natalie : Tu es différente. - Ils ne peuvent pas te contrôler.
Quatre : Si tu veux survivre, on doit être préparés à tout.
Tris : Je sais qui je suis.

Theo James et Miles Teller au Late Show de David Letterman.

Theo James et Miles Teller ont tous deux participé à l'émission de David Letterman (séparément).

Regardez Theo James boire des oeufs puis parler de son accent américain.





Miles Teller y a également fait un tour pour parler de Divergent.

Shailene Woodley et Theo James au Today Show.

Shailene Woodley et Theo James ont fait une apparence au Today Show pour la promotion de Divergent. Retrouvez la vidéo ci-dessous.

Source : I am divergent 

2 nouveaux clips de Divergent + Interview d' Ashley Judd et Tony Goldwyn.

Ashley Judd (Natalie Prior) et Tony Goldwyn (Andrew Prior) ont été interviewé pour la promotion de Divergent et nous présentent deux nouveaux clips du film !


Traduction clip 1 : 
Tris : C'est là, n'est-ce pas ?
Peter : Oui. 
Tris : J'ai vu Jeanine y aller. C'est là où elle contrôle tout.
Andrew : Comme tu l'avais dit, il n'y a pas de (?).
Tris : Papa non !

Traduction clip 2 : 
Tris : Maman qu'est ce que tu fais là ?
Natalie : Je savais (?) tôt ou tard. Regarde-toi, tu es si forte, magnifique.
Tris : Maman tu ne peux pas rester ici.
Natalie : Je sais mais tu es en danger.
Tris : Quoi ?
Natalie : Je dois te demander quelque chose. Quels étaient les résultats de ton test ? Chérie, tout va bien, tu peux me le dire.
Tris : Ils étaient non concluants. 
Natalie : Divergente ?  Tu ne peux le dire à personne, ni à tes amis, ni à ton instructeur, tu ne peux te fier à personne. Les gens se sont toujours sentis menacés par la Divergence. Chaque commandant vous recherche activement.
Tris : Mais pourquoi ? Qu'est ce que je suis ? 

Source : I am divergent

Ansel Elgort chez Conan + nouveau clip de Divergent.

Ansel Elgort était invité à l'émission de Conan où il a parlé de Divergent (mais également qu'il peignait des figurines miniatures) et a également présenté un nouveau clip de Divergent qui montre la visite que lui rend Tris pendant leurs initiations. 


)

Traduction clip : 

Caleb : Hey Tris. Qu'est ce que tu fais aussi ? 
Tris : J'ai des problèmes. 
Caleb : Qu'est ce qu'il s'est passé ? 
Tris : Je ne vais pas m'en sortir chez les Audacieux. Je ne leur corresponds pas.
Caleb : Tu dois t'y faire.
Tris : Je ne peux pas. Je ne suis pas comme eux.
Caleb : Qui est aussi fou ?
Tris : Peut être que je peux retourner chez les Altruistes.
Caleb : Tu ne peux pas y retourner.
Tris : Je sais mais..
Caleb : Je ne te laisserai jamais faire ça. Je pense que tu devrais partir. 

Source : I am divergent

Shailene Woodley en couverture de The Hollywood Reporter (photoshoot)

Shailene Woodley est en couverture du numéro de mars de The Hollywood Reporter, pour l'occasion, un magnifique photoshoot a été réalisé Mary Rozzi.

 

Découvrez également la vidéo BTS. 

Source : Shailene Woodley Daily

La date de l'avant-première française de Divergente a été révélée !

EDIT : Il semblerait que l'avant première soit seulement sur invitation...

SND, le distributeur français, me l'a confirmé, il y aura bien une avant première française de Divergente, malheureusement pour nous sans la venue des acteurs (pour des raisons économiques et également car le film n'est pas assez connu en France pour l'instant).
Alors notez-le bien dans vos agendas, l'avant-première se déroulera le 28 mars prochain, soit 12 jours avant la sortie en France du film. Elle se déroulera bien sûre à Paris, normalement je pourrais vous communiquer le lieu exacte demain.

Si vous ne pouvez pas aller jusqu'à Paris pour voir le film plus tôt, sachez que plusieurs cinémas organisent des avant-première le 4 ou le 8 avril, vous pouvez voir la liste ici (d'autres cinémas vont sûrement apparaître dans les jours à venir). 

Qui pense aller à l'avant-première parisienne ? 

Le cast de Divergent à la conférence de presse de Los Angeles.

Grâce à Page to Premiere, nous avons toutes les vidéos de la conférence de presse qui s'est tenue le 8 mars dernier à Los Angeles en présence de Shailene Woodley, Theo James, Veronica Roth, Neil Burger, Tony Goldwyn, Ansel Elgort, Maggie Q, Mekhi Phifer, Jai Courtney,  Miles Teller, Christian Madsen et Ben Lloyd-Hugues.

Shailene Woodley parle de Tris, de travailler avec Ashley Judd et Kate Winslet, des cascades et plus :



Theo James parle de Shailene Woodley et de travailler avec Neil Burger :



Interview de Mekhi Phifer, Maggie Q, Miles Teller, Christian Madsen, Jai Courtney et Ben Lloyd-Hugues :



Interview de Tony Goldwyn et Ansel Elgort :



Veronica Roth, Neil Burger et deux producteurs parlent du casting, du tournage et plus : 

Source : Divergent Faction 

Tous les détails sur "la vraie bande originale" de Divergent.

Pour moi il y a la fausse bande originale, celle où l'on retrouve des musiques de chanteurs connus qui n'apparaissent aucunement dans le film puis il y a la vraie bande originale où l'on retrouve les musiques (souvent instrumentales) dans le film.
Donc là il s'agit de la vrai bande original, qui sortira en téléchargement le 18 mars et en album le 15 avril. Les musiques ont été composées par Hans Zimmer et Junkie XL. Vous pouvez voir la couverture de l'album ci-dessus et la liste des musiques ci-dessous.

1. Tris (featuring Ellie Goulding) 
2. The Test / Le test
3. Choosing Dauntless (featuring Ellie Goulding) / Le choix des Audacieux
4. Capture The Flag (featuring Ellie Goulding) / Capture le drapeau
5. This Isn’t Real / Ce n'est pas réel
6. Ferris Wheel / Grande Roue
7. Erudite Plan / Le plans des Erudits
8. Fear / Peur
9. I Am Divergent / Je suis divergente
10. A Friend / Un ami
11. Conspiracy / Conspiration
12. Watertank / Ballon d'eau
13. Faction Before Blood / La faction avant le sang
14. Human Nature / La nature humaine
15. Final Test / Test final
16. The March / La marche
17. Dauntless Attack / L'attaque des Audacieux
18. Sacrifice (featuring Ellie Goulding) / Sacrifice
19. You’re Not Gonna Like This (Digital Only) / Tu ne vas pas aimer ça
20. Fight The Dauntless / Combats les Audacieux
21. Everywhere And Nowhere / Partout et nulle part 

Source : I am divergent